Comments on: Language-Learning As Gun Violence: Frequency and Quantity /language-learning-as-gun-violence/ You don't know a language, you live it. You don't learn a language, you get used to it. Sat, 04 Jul 2020 16:09:19 +0900 hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.1.13 By: Carnival /language-learning-as-gun-violence/#comment-1000568932 Fri, 25 Oct 2019 04:56:38 +0000 /?p=1043#comment-1000568932 Shoot me!

]]>
By: What Is The End Game of Learning A Language? | AJATT | All Japanese All The Time /language-learning-as-gun-violence/#comment-1000065159 Fri, 31 Jan 2014 05:37:04 +0000 /?p=1043#comment-1000065159 […] Language-Learning As Gun Violence: Frequency and Quantity […]

]]>
By: Matthew /language-learning-as-gun-violence/#comment-167064 Tue, 29 Nov 2011 00:09:32 +0000 /?p=1043#comment-167064 I love you for saying this =D

]]>
By: Language Is Murder | AJATT | All Japanese All The Time /language-learning-as-gun-violence/#comment-165504 Sat, 26 Nov 2011 03:00:41 +0000 /?p=1043#comment-165504 […] this kind of gratuitously gruesome blog post is what happens when you watch too much CSI. Be Sociable, Share! Tweet Read […]

]]>
By: Ness /language-learning-as-gun-violence/#comment-101193 Thu, 02 Jun 2011 14:08:40 +0000 /?p=1043#comment-101193 I love this website… xD
My mom thinks I’m crazy. I was in a car accident just over a month ago, and I had to be homeschooled for half a semester and stuff. But I thought it was a great thing that happened, because now I literally can work on japanese ALL THE TIME 8D (except for the homework school sends me… Oh well…)
So I think I’m gettin’ a wholotta bullets, here. Constant bullets from my constantly-playing ipod with “O! Naruto Nippon!” (Totally amazing/amusing radio show with seiyuu from Naruto, the bestest anime/manga on the face off the planet~) and my favourite music, the kind where it’s all in japanese, you know? πŸ˜› And when I’m not listening to my ipod, either I’m listening to the same stuff on my computer so the ipod can charge or NON DUBBED/SUBBED ANIME! Plus getting Pirates of the Caribbean in Japanese, plus searching internets for things to read in japanese. And when the docs say I’m better (no permanent damage yatta!) I’m gonna go back to working and stuff as much as possible so I can afford to buy more (kinya guess?) JAPANESE STUFF!!!
WAHAHAHAHAHAHAHAAAA!!

^^’

]]>
By: Don’t Be A Hero | AJATT | All Japanese All The Time /language-learning-as-gun-violence/#comment-55725 Mon, 20 Sep 2010 03:02:31 +0000 /?p=1043#comment-55725 […] greatest surgeon of all, heal the hecklers. The fact is that anyone who plays with Japanese often enough will eventually get used to it. That’s just…that’s just simple arithmetic; […]

]]>
By: Theun /language-learning-as-gun-violence/#comment-38924 Sun, 11 Apr 2010 20:41:15 +0000 /?p=1043#comment-38924 Wow, being half-Frisian, I feel proud that you mention Frisian :), you actually know of the language!

]]>
By: Lane /language-learning-as-gun-violence/#comment-38356 Wed, 07 Apr 2010 22:12:57 +0000 /?p=1043#comment-38356 @TheArtofBreath

You just have to have Python (the programming language) and mplayer (a supremely versatile media player) installed.

Here are some links:
www.python.org/download/ — the 2.6.5 framework is fine
www.mplayerhq.hu/design7/dload.html — a little ways down the page where it says binaries… i’d get the one for windows that says “recommended” out to the side… aside from that, i can’t say… i don’t use windows.

Good luck!

]]>
By: TheArtofBreath730 /language-learning-as-gun-violence/#comment-38162 Wed, 07 Apr 2010 02:17:19 +0000 /?p=1043#comment-38162 @Lane

This code only works for Linux I assume? I tried it with Windows and it didn’t work. Though I have absolutely no experience with programming.

]]>
By: Lane /language-learning-as-gun-violence/#comment-37992 Tue, 06 Apr 2010 05:51:25 +0000 /?p=1043#comment-37992 unbelievable… the indents didn’t work… the two lines under the “while” loop should be indented. Soary everyone.

]]>
By: Lane /language-learning-as-gun-violence/#comment-37991 Tue, 06 Apr 2010 05:50:30 +0000 /?p=1043#comment-37991 About “batch processing”… I’m doing roughly the same thing with Python in Linux. It basically goes like this (i’m using khatz’s simulradio links ;)…

here’s a little script that’ll play streaming radio from FM Jaga once an hour FOREVER! All you need are Python and Mplayer.

import os, time
URL=’http://simul.freebit.net:8310/fmjaga’

while 1 < 2:#forever ; )
os.system('mplayer '+URL)
time.sleep(3600)

]]>
By: Roxborough /language-learning-as-gun-violence/#comment-37915 Mon, 05 Apr 2010 20:20:29 +0000 /?p=1043#comment-37915 There is a great program called PPStream or PPS for short, google it. The program itself is Chinese (might be useful for you khatz, if you didn’t know), but it has a section of Japanese movies to be streamed. Do check it out!

www.ppstream.com/

]]>
By: kendo /language-learning-as-gun-violence/#comment-37891 Mon, 05 Apr 2010 17:35:41 +0000 /?p=1043#comment-37891 triplej…duh, why didn’t I think of that…I could just open up a blank internet page and pull it up to cover the bottom of the show…ok, now I’m gonna finally see the rest of Trick lol

]]>
By: TheArtofBreath730 /language-learning-as-gun-violence/#comment-37880 Mon, 05 Apr 2010 15:16:21 +0000 /?p=1043#comment-37880 <-YouTube channel packed with tons of old Jackie Chan films dubbed in Japanese. γŠγ‚‚γ—γ‚ŒγƒΌ

]]>
By: TheArtofBreath730 /language-learning-as-gun-violence/#comment-37871 Mon, 05 Apr 2010 13:58:53 +0000 /?p=1043#comment-37871 I’m interested in this batch file as well…

]]>
By: Ken /language-learning-as-gun-violence/#comment-37816 Mon, 05 Apr 2010 04:40:08 +0000 /?p=1043#comment-37816 I have The Matrix playing in the background while reading this. (ネγ‚ͺ! 早く!)

It works impressively well as a Japanese dub. The places are ambiguous (“the city”), the character names are weird anyway, and there’s not much in the way of written language visible, so it doesn’t have that “Americans in America doing American things but speaking Japanese” feeling that some dubs do. Plus, it also has gun violence!

I can totally see why khatz watched/s so much Star Trek. It’s probably good as a dub, for the same reasons. It seems entirely reasonable to me that the crew of the Enterprise would be Japanese. Or, at least as reasonable as a French captain with a British accent.

]]>
By: Will /language-learning-as-gun-violence/#comment-37729 Sun, 04 Apr 2010 19:09:02 +0000 /?p=1043#comment-37729 @Chris
the online-radio batch processing you do doesn’t sound like something I can do with karen’s power tools. what are you using khatz?

DEATH BY JAPANESE!!!

]]>
By: tsc /language-learning-as-gun-violence/#comment-37713 Sun, 04 Apr 2010 16:38:55 +0000 /?p=1043#comment-37713 I constantly listen to music when I’m at Uni and at work. Thankfully I just have to sit on my ass at work and can sometimes do some SRSing too.

I’m finding it harder and harder to keep an interest in anime these days though, especially the new ones, but I try.

I found a nice website for Asian media though to help with my immersion (movies, tv, anime), with full DVDs, so you can switch audio and turn subtitles on or off to what you want. It’s a private torrent tracker so that means you need to be able to keep a good ratio on the site (i.e. you need to upload more data than you download).
The site’s called Asian DVD Club (www.asiandvdclub.org). It has a lot of DVDs to download in Japanese, Mandarin, Cantonese, Korean, Thai, Vietnamese, Russian, among others.

Other than that I tend to watch Western movies dubbed into Japanese on www.nicovideo.jp too.

I’m also currently trying to read my way through a bunch of manga, and that’s probably the most satisfying aspect so far to me. It really hits home what you’re doing when you can read through pages of stuff you love so much.

The environment’s taken a while to set up but it’s definitely keeping me motivated now.

]]>
By: triplej /language-learning-as-gun-violence/#comment-37703 Sun, 04 Apr 2010 15:59:00 +0000 /?p=1043#comment-37703 γˆγˆγ¨γ€€can anyone say meme?

@kendo

theres too many good TV shows to be limited by embedded English subs, I usually just open a window and cover the bottom portion of the screen. I know it’s pretty simple, but it gets the job done ね

]]>
By: khatzumoto /language-learning-as-gun-violence/#comment-37691 Sun, 04 Apr 2010 14:12:36 +0000 /?p=1043#comment-37691 @Daniel
Good point. Sort of like this guy:

“THE last time Ishinosuke Uwano saw his brother, his sisters and his home town…he was a 20-year-old soldier heading for almost certain death on the battlefields of Manchuria. Yesterday, 63 years later, he returned to a country transformed β€” an old man barely able to remember his native language…

β€œI have not spoken Japanese for more than 60 years,” he said in Ukrainian through an interpreter…”” bit.ly/905yAf | Mr Uwano comes back from the dead to say ‘Good Day’ – Times Online

Ebbinghaus and Wozniak’s research would suggest that since intervals grow longer with spaced repetitions, there may come a point where the interval exceeds the natural lifetime, and therefore the a piece of knowledge could go un-reviewed for the rest of one’s life with a 90%+ probability of never being forgotten. But then…few people SRS their native language yet.

Like you said, definitely a matter of use it or lose it. Uwano-san demonstrates that perfectly.

]]>